Amaury René Sánchez Colmenares, Ciudad de México, 1986. Escritor radicado en Cuernavaca, es licenciado en Historia y maestro en Producción Editorial por la Universidad Autónoma del Estado de Morelos. Su novela Grimorio fue ganadora del XIV Premio Nacional de Novela Ignacio Manuel Altamirano 2019 y publicada en 2023 en la colección Molinos de Viento de la Universidad Autónoma de México (UAM). Fue becario del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA) en el programa Jóvenes Creadores en el área de novela durante 2021.
Es codirector del colectivo Ruina Tropical, que ha organizado eventos culturales en la región de Cuernavaca como bailes multitudinarios de sonidero, exposiciones efímeras en edificios abandonados y proyecciones de cine en balnearios. Cuentos de su autoría han sido traducidos al portugués para Eterna Primavera (2016), antología editada para la Semana de México Joven en Braga, Portugal, y al italiano para la Guida Turistica agli Aldiquà Selvatici, proyecto del colectivo italiano Capek Magazine (2024). Ha publicado además los relatos largos La furia y los tor-
mentos (Lengua de Diablo y Acálasletras, 2016) y El Misterio de la Marca (Ediciones Simiente, 2015).
Declaraciones
Estamos muy contentos de anunciar al ganador del Premio Hispanoamericano de Narrativa Las Yubartas. Este reconocimiento celebra la riqueza y la vitalidad de la narrativa hispanoamericana, destacando obras que trascienden fronteras y unen culturas. Felicito a Amaury Sánchez, Su obra Acequia, será publicada por las diez editoriales participantes, llevándola a una audiencia internacional y asegurando distribución entre Latinoamérica, España y Estados Unidos.
José Higuera López, Director del Instituto de Estudios Mexicanos, CUNY y Fundador de la Feria Internacional del Libro de la Ciudad de Nueva York.
Las editoriales también han declarado:
Desafiante como un puzle y ligera como una sonrisa, Acequia sorprende y emociona con su humor inteligente y su exquisita invención.
Argentina | Sigilo
A través de fragmentos hábilmente entrelazados, el autor se mueve con destreza de lo
individual a lo colectivo; es una novela en la que el humor sirve de punto de partido
para explorar la mitología de una ciudad.
Argentina
Bolivia | Dum Dum
Acequia es una novela que con un estilo veloz, directo y certero nos sumerge en el absurdo, en la carcajada irrefrenable. Una comedia hilarante, escrita con mordacidad y fina ironía, esta novela narra lo mejor de las historias universales en el arte de lo singular, para desorientar y lanzar al lector a una lectura única e irrepetible.
Chile | Hueders
Una novela que recuerda con humor las posibilidades del género. Editoriales embusteras, comediantes retirados y niños perdidos en el subsuelo convergen como hilos de agua, creando una obra que se cuestiona y se burla de sí misma.
Colombia | Lagunas Libros
Acequia está cargada de buen humor, paisajes cercanos y personajes tan singulares como universales. Una novela que viene con distintas (y divertidas) instrucciones de uso.
Ecuador | Severo Editorial
Acequia es un caleidoscopio de pequeñas novelas que el voltaje literario de Colmenares transforma en una obra portentosa, erudita, extravagante y divertida, que es también la biografía de una ciudad.
España | Las afueras
Esta novela presenta una enorme diversidad de miradas, historias y personajes que con- fluyen en la verdadera protagonista, la ciudad mexicana de la eterna primavera: Cuernavaca.
México | Antílope
Desconcertante y ágil, Acequia está poblada de personajes vibrantes, que atraen al lector en su agitado mapeo de Cuernavaca. Una madeja de excentricidades, humor y oficio literario.
Perú | Pesopluma
Humor del desconcierto, como el de su personaje Altaflores, Amaury engatusa con sus patrañas de road movie poética, muy en la línea de la mejor tradición literaria latinoamericana. No sé si es tan urgente abrazarlo como visitar Cuernavaca, pero sí resulta necesario leerlo y ¡muy pronto!
Uruguay | HUM
Una novela que se mueve entre la tradición de Rulfo y el humor desenfadado de Ibargüengoitia. Una voz que se una a lo mejor de la nueva narrativa mexicana.
Estados Unidos | Editorial Chatos Inhumanos
Quiero reconocer el trabajo y la colaboración de todas las personas que son parte de este esfuerzo, desde las editoriales participantes hasta todo nuestro equipo de trabajo en el instituto y la feria. Ha sido un viaje fascinante, desde el planteamiento de la idea, el lanzamiento de la convocatoria, el proceso de selección y, finalmente, el anuncio de hoy.
Este premio refleja el compromiso de la FIL Ciudad de Nueva York de celebrar y proteger la riqueza de nuestra literatura y nuestro planeta, y sirve como un recordatorio de las conexiones profundas y significativas que existen entre nosotrxs, a través de las palabras y más allá de ellas.
Dejanira Álvarez, Directora de la Feria Internacional del Libro de la Ciudad de Nueva York.
