Taller Las Yubartas – revista Casapaís – FILNYC 2026
Convocatoria: Taller Las Yubartas – revista Casapaís – FILNYC 2026
Convocatoria abierta: del 5 al 16 de agosto de 2026
En el marco de la Feria Internacional del Libro de la Ciudad de Nueva York 2026, el Taller Las Yubartas y la revista Casapaís abren su convocatoria para escritoras, escritores, traductoras y traductores interesados en trabajar de manera cercana con editoras y editores en el proceso de revisión, edición y preparación de una obra en proceso.
El taller busca crear una red de acompañamiento editorial que, como Las Yubartas en su migración, conecte distintas orillas de la escritura en español.
Convocatoria
¿Quiénes pueden participar?
Se seleccionarán ocho participantes que deseen trabajar:
- Un texto inédito de hasta 3,500 palabras (cuento, ensayo, crónica, fragmento de novela u otro proyecto narrativo), o
- Una selección inédita de poemas de hasta 5 páginas.
El taller está dirigido a personas interesadas en profundizar en los procesos de escritura y edición desde una perspectiva colectiva y de acompañamiento editorial.
Modalidad
El taller tendrá una modalidad mixta y constará de cuatro sesiones:
- Tres sesiones en línea (agosto y septiembre).
- Una sesión presencial durante la FILNYC 2026, donde se presentarán los procesos editoriales y los resultados del trabajo realizado.
Calendario
- Convocatoria: 5 al 16 de agosto de 2026.
- Primera sesión (en línea): 27 de agosto de 2026, 6:30 a 8:30 p. m. EDT
- Segunda sesión (en línea): 3 de septiembre de 2026, 6:30 a 8:30 p. m. EDT
- Tercera sesión (en línea): 24 de septiembre de 2026, 6:30 a 8:30 p. m. EDT
- Presentación presencial en la FILNYC 2026: viernes 23 de octubre de 2026, de 3:00 a 4:00 p. m. EDT
Las personas seleccionadas recibirán por correo electrónico la información de acceso a las sesiones.
Dinámica de trabajo
Cada participante trabajará de manera cercana con el equipo editorial a través de cuatro encuentros dedicados a:
- Lectura previa y discusión colectiva de los textos.
- Revisión y edición de los manuscritos.
- Exploración de posibilidades de publicación y de otros formatos editoriales.
- Presentación pública de los proyectos y de las ediciones durante la FILNYC.
Publicación
Los textos que, tras el proceso editorial, cumplan con los criterios de publicación serán considerados para formar parte del número de aniversario de la revista Casapaís, cuya edición impresa aparecerá en septiembre de 2027.
En caso de ser necesario, la selección final contará con el acompañamiento de las editoras y los editores invitados, quienes poseen amplia experiencia en procesos de edición y publicación.
¿Cómo participar?
Las personas interesadas deberán enviar:
- Un texto inédito de hasta 3,500 palabras o una selección inédita de poemas de hasta 5 páginas.
- Una breve semblanza biográfica.
- Sólo se aceptará una postulación por participante.
Fecha límite de recepción: 16 de agosto de 2026.
Los resultados se comunicarán por correo electrónico durante el mes de agosto. Las personas seleccionadas se comprometerán a participar en las cuatro sesiones del taller, con el fin de garantizar el acompañamiento editorial y el trabajo colectivo que constituyen el eje de esta propuesta.
*Las Yubartas, revista Casapaís y la FILNYC no correrán con gastos de transportación, hospedaje ni alimentación de lxs seleccionadxs.
La Feria Internacional del Libro de la Ciudad de Nueva York, el Taller Yubarta y la revista Casapaís proponen un espacio de acompañamiento editorial, conversación y creación colectiva para fortalecer proyectos literarios y construir una red de colaboración entre escritoras, escritores, traductoras, traductores y editoriales de distintos puntos de Hispanoamérica.